Hoe download ik mijn Rabobank-transacties, stap voor stap?
In de Rabo App:
- Open de app en tik op de rekening die je wilt exporteren.
- Tik op ⋯.
- Kies Transacties downloaden.
- Kies de periode.
- Kies CSV als bestandstype en download het bestand.
In Rabo Online Bankieren op een computer: log in, ga naar Downloads en documenten en kies Transacties downloaden. Kies de rekening, de periode en CSV. Rabobank biedt daar ook boekhoudformaten als MT940 aan; die heb je alleen nodig als je boekhoudsoftware erom vraagt.
Rabobank heeft zijn app de afgelopen jaren een paar keer vernieuwd. Staat de optie niet waar je hem verwacht, gebruik dan Online Bankieren op een computer.
Welk bestand krijg ik, en hoe ver terug gaat het?
De Rabobank-CSV is breed: 26 kolommen, gescheiden door komma's, met onder meer IBAN/BBAN, Munt, Volgnr, Datum, Bedrag, Saldo na trn, Naam tegenpartij en drie omschrijvingskolommen, Omschrijving-1 tot en met Omschrijving-3.
- De datum staat als
2026-09-01. - Het bedrag heeft een teken:
-12,50is eraf,+1850,00is erbij. - Het decimaalteken is een komma, terwijl de kolommen óók door komma's gescheiden zijn. Daarom staan de velden tussen aanhalingstekens.
Hoe ver terug: de stappen in Tally zeggen tot 8 jaar, en Rabobank noemt zelf 8 jaar voor een overzicht van je af- en bijschrijvingen in een ander bestandsformaat. Oudere berichten noemden 15 maanden voor de gewone transactiedownload. Lukt een oude begindatum niet, exporteer dan in stukken of gebruik het overzicht. Creditcardtransacties zijn een aparte download.
Waar gaat het vaak mis met een Rabobank-export?
- Kolommen schuiven. Wie het bestand dubbelklikt in een spreadsheet die de komma als scheidingsteken én als decimaalteken ziet, krijgt bedragen in twee cellen. Gebruik de tekstimport en zet het tekstscheidingsteken op het dubbele aanhalingsteken.
- De omschrijving is verspreid. Wat je betaalde staat soms in Naam tegenpartij en soms alleen in Omschrijving-1. Kijk naar beide.
- Plus en min verkeerd om. Het plusteken voor bijschrijvingen maakt van het bedrag soms tekst. Haal het plusteken weg of importeer de kolom als getal.
- Meerdere rekeningen in één bestand. Kies je meer rekeningen tegelijk, dan staan ze onder elkaar; de kolom IBAN/BBAN zegt welke regel bij welke rekening hoort.
- Geld naar je eigen spaarrekening staat als afschrijving, maar is niet uitgegeven.
Hoe zet ik mijn Rabobank-bestand in Tally?
- Zet het bestand in de app Bestanden, iCloud Drive of Downloads op je iPhone.
- Tik in Tally linksboven op je profiel en kies Geld en dan Afschrift importeren.
- Tik op Kies een bestand en kies het bestand.
- Tally herkent een Rabobank-export aan de kolommen IBAN/BBAN en Volgnr. Het neemt de datum, Naam tegenpartij als omschrijving (of Omschrijving-1 als die leeg is), het bedrag met zijn teken en de munt.
- Bekijk de voorvertoning en tik op importeren.
Het plus- en minteken en de komma leest Tally zoals Rabobank ze bedoelt; je hoeft niets om te zetten.
Tally leest het bestand op je iPhone. Van elke regel bewaart het alleen de datum, de omschrijving, het bedrag en de valuta. Wat al in Tally staat, wordt overgeslagen, en hetzelfde bestand nog een keer importeren voegt niets toe. Tally koppelt niet rechtstreeks met Rabobank: rechtstreekse koppeling werkt in Tally alleen met Amerikaanse banken. Het bestand dat je bank je zelf geeft, is hier de weg.
Meer over bestandstypen, kolommen en hoe je nagaat of een export compleet is, lees je in je transacties exporteren als CSV. Alle gidsen staan bij Geldgidsen.