Je ING-transacties exporteren als CSV

Hoe download ik mijn ING-transacties, stap voor stap?

In de ING-app:

1. Open de app en tik op de betaalrekening die je wilt exporteren.
2. Tik bovenaan op ⋯.
3. Kies Af- en bijschrijvingen downloaden.
4. Kies de periode: een begin- en een einddatum.
5. Kies als bestandstype CSV (kommagescheiden) en download het bestand. Bewaar het in Bestanden.

In Mijn ING op een computer: log in, kies Af- en bijschrijvingen downloaden (in sommige versies van Mijn ING staat het onder Service), kies de rekening, vul bij Van datum en T/m datum de periode in en kies kommagescheiden CSV.

ING verschuift zijn menu's af en toe. Zie je de optie niet in de app, probeer dan Mijn ING op een computer: daar staat de download al jaren.

Welk bestand krijg ik, en hoe ver terug gaat het?

Een ING-CSV heeft één regel per transactie, met kolommen als Datum, Naam / Omschrijving, Rekening, Tegenrekening, Code, Af Bij, Bedrag (EUR), Mutatiesoort en Mededelingen, en in nieuwere exports ook het saldo na elke mutatie.

Drie dingen zijn anders dan je misschien verwacht:

• De datum staat als 20260901, zonder streepjes.
• Het bedrag is altijd positief. De kolom Af Bij zegt of het geld eraf ging of erbij kwam.
• Bedragen hebben een komma als decimaalteken: 12,50.

Hoe ver je terug kunt, zegt ING niet als vaste grens die we konden bevestigen. Vul de begindatum in die je nodig hebt; weigert ING die, haal oudere maanden dan uit je pdf-afschriften. Voor een overzicht van je uitgaven is één tot drie maanden meestal genoeg.

Waar gaat het vaak mis met een ING-export?

• Je salaris telt als uitgave. Wie in een spreadsheet de kolom Bedrag optelt zonder naar Af Bij te kijken, telt alles als uitgaven, want elk bedrag is positief. Maak eerst een kolom waarin Af negatief wordt.
• 1.234,56 wordt 1,23. Een spreadsheet met Engelse instellingen leest de Nederlandse komma verkeerd. Importeer via de tekstimport van je spreadsheet en kies de komma als decimaalteken.
• De naam is leeg. Bij sommige overboekingen staat de tegenpartij niet in Naam / Omschrijving maar alleen in Mededelingen.
• Spaarrekening. Gebruikers meldden in het verleden dat ze voor een spaarrekening alleen een pdf kregen. Je uitgaven staan op je betaalrekening, dus begin daar.
• Dubbele regels. Twee exports met overlappende data geven dubbele regels. Laat periodes aansluiten, niet overlappen.
• Geld naar je eigen spaarrekening. Dat staat als Af in de lijst, maar het is niet uitgegeven. Haal het eruit voordat je optelt.

Hoe zet ik mijn ING-bestand in Tally?

1. Zet het bestand in de app Bestanden, iCloud Drive of Downloads op je iPhone.
2. Tik in Tally linksboven op je profiel en kies Geld en dan Afschrift importeren.
3. Tik op Kies een bestand en kies het bestand.
4. Tally herkent een ING-export aan de kolommen Af Bij en Naam / Omschrijving en vult datum, omschrijving, bedrag en richting zelf in. Is de naam leeg, dan gebruikt Tally de Mededelingen.
5. Bekijk de voorvertoning en tik op importeren.

Omdat Tally de kolom Af Bij leest, komt je salaris binnen als inkomen en niet als uitgave, ook al is het bedrag in het bestand positief. De komma en de datum zonder streepjes leest Tally zoals ING ze bedoelt.

Tally leest het bestand op je iPhone. Van elke regel bewaart het alleen de datum, de omschrijving, het bedrag en de valuta. Wat al in Tally staat, wordt overgeslagen, en hetzelfde bestand nog een keer importeren voegt niets toe. Tally koppelt niet rechtstreeks met ING: rechtstreekse koppeling werkt in Tally alleen met Amerikaanse banken. Het bestand dat je bank je zelf geeft, is hier de weg.

Meer over bestandstypen, kolommen en hoe je nagaat of een export compleet is, lees je in je transacties exporteren als CSV. Alle gidsen staan bij Geldgidsen.